©ane-en-culotte.com 雷岛位于大西洋沿海城市拉罗谢尔的西方,面积84平方公里,为法国本土第4大岛。除了灯塔、港口、帆船等海岛应具备的所有“硬件”而外,小小的雷岛因为别具风情的海岸盐场、葡萄园和若干魅力小镇在旅游旺季吸引到众多游客。 雷岛地理位置图 ©recoin.fr 不过,当笔者在雷岛首府圣马丁德雷镇(Saint-Martin de Ré)上不经意偶遇穿着大裤衩的毛驴时,还是被深深地雷了一把。它们或在绿地上悠闲吃草,或驮着游人各处走秀。 四条腿上穿着红红蓝蓝的裤子,一头凡俗的驴子竟也突然有了些许绅士风、淑女范儿。当地人称它们为“内裤毛驴”,现已被视为雷岛的形象大使。 © kernini.canalblog ©infiniment-charentes 19世纪的雷岛,岛民除了用毛驴来耕作、推磨,还驾着驴车拾海藻、拉海盐,是日常生活中必不可缺的劳力。为驴子穿上内裤,既不为标新立异,也不为哗众取宠,据说是一位农妇利用丈夫的旧衬衫改制而成。穿上裤子,经常深入海岸沼泽的毛驴就拥有了一道抵御蚊虫叮咬的盾牌,干起活来也更加专注和高效。 为毛驴穿裤子的传统从上世纪已经开始 ©collection-jfm “内裤毛驴”的宣传画 ©laboutiquederoyan 史料佐证,当地在20世纪早期正式有了给毛驴穿上内裤的传统。因为驴的其他部位肌肉在蚊蝇停落时会自行抖动驱赶,所以人们选择单给四条腿穿上裤子。该做法在80年代经过传承发扬,渐渐吸引到很多游客。每年从四月到十一月间的周末及假期,儿童及成人都可享受一把骑上“内裤毛驴”的 “驴背漫步”。 深受游客喜爱的“驴背漫步” ©guide-charente-maritime 这么高大上的驴车你想坐一把吗? ©guide-charente-maritime 有趣的是,雷岛的毛驴不仅穿裤子,它们的裤子颜色还有性别之分:穿蓝色、灰色裤子的是“先生”,穿红色、橙色裤子的是“女士”。一位“驴背漫步”导游对我说,通过颜色直接分辨公母,省去了俯身驴肚子下面检查性别,一目了然! 男左女右还是女左男右?你看出来了吗? ©escapadeautomnale.centerblog 可爱的“内裤毛驴”从现实生活一直火到了文学创作。比如2008年出版的儿童读物《Dandy, l'âne culotté》 ©gesteditions 法国小说家亨利·鲍思高(Henri Bosco)1937年也在其名为《内裤毛驴》的小说中讲述了一个动人传说: 小男孩康斯坦丁一直对村里那头穿着裤子的毛驴很好奇,通人性的毛驴会定期给住在村头一座漂亮庄园里的老水手送来生活用品。一天,康斯坦丁没有听从父母的叮嘱,独自翻过小山去看望毛驴。没想到老水手和毛驴正在等他,他们向康斯坦丁承诺,如果他能保守秘密,老水手会将庄园赠送给他并帮他复原人间天堂。 然而康斯坦丁违背了诺言,老水手随之消失,庄园化为荆棘,毛驴也没了裤子,变回一头又蠢又呆的家畜。 《内裤毛驴》小说封面 ©consus-france.over-blog 每次只需3欧元,就可以骑在“内裤毛驴”背上来个闲庭信步,是小朋友来雷岛最喜欢的观光项目。不过在众多毛驴中,让笔者真切体会到毛驴 “毛”字的还是一种更雷人的“拖把驴”。 这种驴的法语名为“博代”(Baudets,又名âne du Poitou),除唇部纯白外,通身褐棕,由于长长的绒毛(长可达35厘米)覆盖住了全身,从某个角度看上去仿佛一只拖把。 ©wikipedia 机械化的大力发展,让法国农业领域的家畜在上世纪经历了“无用武之地”的寒冬,也使雷岛上的毛驴同样遭遇“黔驴技穷”的尴尬境地。原产沿海地带的“拖把驴”是法国的特有品种,它当年专门被用来杂交繁殖骡子,因外形古怪,几乎面临绝种。多亏岛上雷奥家族在80年代引进4头“拖把驴”进行保护及繁衍,并给它们穿上裤子推广旅游,这种奇特的毛驴才逐渐为人所知。 ©letelegramme 雷奥家族继承人瑞吉称,经过人工干预,目前全世界的“拖把驴”总数有所增加,但也不过500,比大熊猫还要稀少。雷岛上的“拖把驴”占全球总数三分之一,法国其他地方有三分之一。 因此到雷岛旅游,若不骑一次穿着内裤的“拖把驴”游览,绝对是一大遗憾。为保护这个物种,法国国家种马场成立了专门的“拯救‘拖把驴’计划”,还定期举办全国“最美拖把驴”竞赛进行宣传。 “最美拖把驴”竞赛 ©racesmulassieresdupoitou 在雷岛首府圣马丁德雷极为热闹的古城墙外,“拖把驴”被特许在草坪上担任起“天然除草机”的职责。穿着裤子的它们悠然嚼着青草,画风虽有点儿雷人,但也充分展现了雷岛“形象大使”的风采。 穿着裤子的“拖把驴” ©bbc “驴背漫步”导游表示,“穿上裤子无法改变驴子倔强的脾气,所以骑毛驴还要顺着驴脾气走才行。”笔者还真看到有驴子不服从命令,不愿掉头或者前进的场景。遇到超重游客时,它们还会“罢工拒载”。不过,它们对“穿裤子”倒是很热情,每当有导游拉起驴腿套裤子时,它们都乖巧就范,似乎明白“走秀”时间即将到来。 雷岛上的商铺,当然少不了以内裤毛驴形象制成的布绒玩偶,明信片、咖啡杯和钥匙链等纪念品。具有滋润、修复效果的驴奶香皂也是游客十分青睐的驴系列产品。有的当地人还很喜欢穿一件驴系列文化衫,表达他们对毛驴的喜爱,上面印有“要像驴子那样固执!”及“交流,从和驴对话开始”等句子。 “内裤毛驴”玩偶 ©poitou-charentes-boutique.for-system “内裤毛驴”钥匙坠+零钱罐 ©amazon.fr “内裤毛驴”纪念币 ©picclick.fr
看了这么多时尚又超萌的“内裤毛驴”,你心动了吗?或者你也被雷到了?如果有,那还犹豫什么呢,赶紧来雷岛亲自感受“内裤毛驴”的潮范儿吧!!
- END - 开学季,很迷茫? 扫码进新生群答疑解惑 扫描下方二维码关注我们 更多精彩内容等着你哟
↓↓↓
评论 (0)