2020年由法国华人旅游协会APCT、欧洲华语导游联盟EFCGO、鲁昂诺曼底旅游会议促进署 Rouen Normandie Tourisme & Congrès、迪耶普旅游办公室 Office de Tourisme Dieppe- Maritime、迪耶普娱乐场 Casino de Dieppe、法国百多士集团 Groupe Partouche 联合举办的第四届欧洲华语导游小姐先生大赛 (Miss et Mister Guide Chinois en Europe, 简称“MMGCE”)总决赛于1月4日,在法国诺曼底迪耶普市圆满落幕!
2020《欧洲华语导游小姐先生大赛》作为欧洲旅游界华人巴黎年会的重要环节,其初赛于1 月 2 日在巴黎洲际酒店成功举行!来自法国、意大利、英国的10 位选手:张宝祥、冯丹、董永晟、田木舟、王宇辰、常彦杰、刘一杉、刘征、曾梦迪、PeterMAK,围绕着达芬奇、Puma品牌文化、印象艺术流派、法国葡萄酒、欧洲君王路易十四、陀飞轮腕表、意大利文化遗产、梵高、奥斯维辛集中营、欧洲君王拿破仑等主题现场发挥,各展欧洲华语导游风采。
预赛选手(从左到右):王宇辰、董永晟、田木舟、Peter MAK、刘一杉、常彦杰、冯丹、曾梦迪、张宝祥、刘征
预赛选手及评委团
而1月2日下午的《法国及欧洲之百年变迁》专题讲座,则是由法国华人旅游协会总顾问龙学武先生主持的欧洲百年文化沙龙,邀请了邓捷、刘海客、崔铭贺、张勇、韦伯、韦邀宇等欧洲历史文化、哲学思潮和法式生活艺术专家,为现场来宾分享和讲解了各自领域的观点。于此同时,专题讲座还通过 Youtube 在线直播的方式与世界各地旅游业人士进行实时分享。
预赛中胜出的6位选手:常彦杰、刘征、董永晟、王宇辰、田木舟、Peter MAK作为决赛选手进入了 1 月 4 日在法国诺曼底海滨名城-迪耶普的娱乐场剧场举行的总决赛。在下午决赛开始之前的官方欢迎仪式上: 迪耶普市市长 Nicolas LANGLOIS、迪耶普旅游办公室主席 Bruno BIENAIME、 鲁昂诺曼底旅游会议促进署国际发展经理 Annick BUGEON 先后发表讲话,欢迎欧洲的华语导游们来到诺曼底并预祝大赛取得成功。
决赛选手、评委团及嘉宾
百多士集团中国市场总顾问吴斌,和法国体育界的专业主持Cederic PELOSO主持了欢迎仪式,随后的2020欧洲华语导游小姐先生大赛总决赛,则由吴斌与梦巴黎总经理王晓薇共同主持。由初赛晋级决赛的 6 位选手,分别以伦勃朗艺术、诺曼底登陆、法国美食洋葱汤、法国大革命与黄马甲、查理曼大帝、德加与芭蕾舞者的故事为演讲主题进行了精彩纷呈的发挥和演绎。台下的十五位评委从职业形象、专业水平、举止口才和带团经验四个方面为选手打分。
常彦杰和《伦勃朗》
选手常彦杰,以享有阿姆斯特丹国家博物馆“镇馆之宝”的画作《夜巡》为起点,演讲的是荷兰乃至欧洲著名的巴洛克绘画大师《伦勃朗》。他首先饶有趣味地概括了今天摄影师们必备拍照技能与“伦勃朗式布光法”的渊源,引人入胜。随后简短概括了伦布朗画作善用光线的特点,及其承前启后,尤其对后人绘画技巧的深刻影响。最后,常彦杰通过最具代表性的作品《夜巡》具体解析了伦勃朗式的人物构图,明暗光影等技术细节,接而引出伦勃朗艺术造诣背后的人生艰难。
刘征和《诺曼底登陆》
选手刘征,以《诺曼底登陆》为主题,引用著名战地记者罗伯特卡帕的摄影手记《失焦》,以“历史上重要的瞬间” 两张图片展开讲述,描绘了迪耶普之战和诺曼底登陆的宏大的战争场面。以小见大,映射出战争的残酷、和平的珍贵。最后总结于联合国教科文组织总部石碑:“战争起源于人的思想,故务需于人的思想之中建立保卫和平之屏障!” 刘征选手的整个主题以反战为立场,呼吁人们珍惜生命,热爱和平。
Peter MAK 的《洋葱汤》
选手Peter MAK,以法国著名美食《洋葱汤》为主题,从洋葱汤的渊源传说讲起,延伸到流行社会的民间故事;再进一步介绍了法餐中普通的洋葱是如何配合材料及烹调方式,成为了餐桌上的一道名菜;最后Peter还谈到了洋葱汤的化酒驱寒等实际作用,让现场观众和嘉宾从洋葱这个简单普通的材料中,深刻感受到了法国深厚的美食历史和文化。
王宇辰的《法国大革命及黄马甲运动》
经过激烈的角逐,董永晟和刘征得分最高,分别荣获了欧洲华语导游先生和小姐的称号。其他选手的得分排名依次是:常彦杰、王宇辰、田木舟、Peter MAK。在随后的颁奖仪式上, 鲁昂诺曼底旅游会议促进署总经理 Delphine CROCQ和迪耶普市政府办公室负责经济和旅游的 Isabelle GATTAZ分别为2020欧洲华语导游小姐和先生颁发奖牌和证书。提供丰富奖品的赞助商代表们,也分别为MMGCE导游先生和小姐依次颁发了由巴黎高宝利Godechot Pauliet 赞助的价值1700€的豪雅手表, 由兰姿 LANCEL赞助的价值700€的双肩背包。
决赛选手(从左到右):Peter MAK、田木舟、刘征、董永晟、常彦杰、王宇辰
迪耶普旅游办公室主任 Ludovic CARDONA-GIL、法国华人旅游协会会长黎新、欧洲华语导游联盟主席龙学武,和迪耶普娱乐场总经理 Boris DESJARDINS依次为选手常彦杰、王宇辰、田木舟、Peter MAK(按名次排列)颁发奖牌和证书;第三至第六名选手也获得了John Dalia 品牌的镀金太阳镜,和德国阳光制药提供的三份超值健康护肤品。
最后,百多士集团总代表 Maurice SCHULMANN为本次大赛和旅游考察鼎力支持的迪耶普旅游办公室主任 Ludovic CARDONA-GIL,颁发了组委会特别准备的《最佳官方支持奖》以表谢意,并对大赛圆满举办表示祝贺! 大赛组织方表示:优胜获奖选手除参与今后诺曼底迪耶普和鲁昂的旅游合作项目外,还将经由法国华人旅游协会推荐给国内组团社和法国及欧洲的地接社。
迪耶普旅游办公室主任 Ludovic CARDONA-GIL 荣获最佳官方支持奖
1 月 5 日由迪耶普旅游办公室精心安排了多项旅游资源考察活动:市中心文化历史讲解游览、迪耶普城堡博物馆讲解参观、华斯泰里渥花园 Jardin Le Vasterival、圣瓦莱丽教堂参观 Cimetière marin de Varengeville 、米罗梅斯尼尔城堡外观 Château de Miromesnil......为华语导游们深度介绍了迪耶普城市的起源和发展历史、其海洋文化与经济生活的凝结与融合等。
结合 1 月 4 日下午城堡博物馆 Château-Musée de Dieppe 馆长 Pierre ICKOWICZ 先生的《世界象牙之都迪耶普》,以及《Au vrai chic balnéaire》一书作者 Ginette POULLET 女士的《迪耶普的海水浴传统 》主题讲座,使得 5 日迪耶普的讲解参观更形象生动和感触人心,大家对迪耶普历史上值得骄傲和最具代表性的象牙贸易和雕刻艺术印象深刻。
迪耶普旅游资源考察(部分成员合照)
1 月 6 日鲁昂诺曼底旅游和会议发展署为欧洲华语导游们安排了:茹米耶日修道院 Abbaye de Jumièges 和鲁昂大教堂Cathédrale Notre-Dame de Rouen、鲁昂工艺美术馆 Musée des Beaux- Arts de Rouen 等市内景点的中法双语参观解说,理清了维京文明与英法渊源流长的历史脉络,了解学习了鲁昂畜牧农业和纺织商业文明,交流分享了印象派艺术家与城市剪不断的密切关系,而市中心诺曼底当地特色的木筋房更让大家发出了声声赞叹。
鲁昂旅游资源考察(部分成员合照)
2020欧洲华语导游小姐先生大赛和迪耶普-鲁昂的诺曼底旅游考察圆满地落下了帷幕,欧洲华人旅游界同行在年初假期和交通罢工的历史性难题面前,仍满怀热情地参与本年度 5 天 3 地的系列活动,用行动各自表达了对旅游业的热爱和激情!法国华人旅游协会和欧洲华语导游联盟,再次感谢各会员和合作伙伴对新团队的理解、信任和支持,期待着 2020 年大家一起继续努力,团结一致,迎接挑战,共创美好!
更多信息尽在官网:www.mmgce.com
更多精彩瞬间:
评论 (0)