4月12日，备受关注的留法亚裔谋杀案宣判：嫌犯尼古拉·泽佩达（Nicolas Zepeda）当庭被判处28年有期徒刑；次日，4月13日，尼古拉对他的定罪表示不服，并已提出上诉，要求二审。

图源：ER/Ludovic LAUDE

事实上，这已经是一个长达五年多、跨越三大洲的审判。蹊跷的是，受害者Narumi的尸体至今仍未找到；而对于证人证词中显示的诸多疑点和“巧合”，尼古拉自己也解释不清，却始终认为自己是无辜的，审判中一度还落下“鳄鱼的眼泪”......

尼古拉不服判决 

图源：ER/Franck LALLEMAND

2016年12月4日，法国贝桑松，当时年仅21岁的日本留学生Narumi Kurosaki从那天晚上之后再未出现过，而最后见过她的人是前男友尼古拉，他之后很快离开了贝桑松。种种迹象表明，他与此事大有瓜葛。但是，他是智利人，在南美洲，案发地点在欧洲，受害者家属在亚洲，再加上并未发现尸体，让提取嫌犯都异常困难。

更多案件详情，请点击回顾????

《毛骨悚然！夜半恐怖尖叫后，留法亚裔女生人间蒸发！五年多来尸体仍未找到……》

尼古拉和Narumi曾经的自拍

图源：ER

终于，经过繁琐的引渡程序，在五年多之后，今年3月29日开始，此案在贝桑松法庭开始审理，历时11个工作日，于4月12日宣判。

贝桑松检察官艾蒂安·曼托（Etienne Manteaux）

图源：法新社/Sebastien Bozon

特殊案件需要特殊资源，法国司法部把此案定性为“大案”（Grand Procès），并给予了大量预算。法庭配备了六名口译员，分为两组：一组是日语，另一组是西班牙语；并配备了麦克风和耳机，以便实时翻译被告尼古拉、被告的父母和受害者Narumi的家属的话，并通过视频会议实时翻译证人的话。翻译业务的总成本约为100000欧元。

在贝桑松法院的法庭上，向不讲法语的人提供了耳麦。

图源：ER/Willy GRAFF

房间里安装了两个分别设置为日本和智利时间的时钟。

图源：ER/Willy GRAFF

口译员和专业的翻译设备在这一次不同寻常的审判中，发挥着至关重要的作用。在法庭墙上也特意增加了两个时钟，一个设置为东京时区，另一个设置为圣地亚哥时区。贝桑松法庭上还设置了一个巨大的屏幕，甚至还为媒体和公众设立了另外两个旁听室，并配备了摄像机和话筒。

主审法官马修·胡森（Matthieu Husson） 

图源：ER/A.CASTAGNE

法庭照片 图源：ER/F.LALLEMAND

为了保持专业设备的正常运转，技术人员也在庭审现场全程监督。

技术主管坐在法庭的一个角落，监督设备的运转 

图源：ER/Willy GRAFF

Narumi的姐姐和母亲 图源：ER

坐在法庭的长椅上，Narumi的母亲和姐姐目不转睛地盯着巨型屏幕。自开庭以来，Narumi的母亲一直把一个装饰着鲜花的小袋子放在胸前，有时她会抚摸它，里面有一张Narumi的照片。

Narumi的姐姐还分外认真地在小本子上做记录，以免遗漏任何细节。

Narumi的姐姐和母亲 图源：ER

她们还为前来表示支持的许多人准备了一些非常有个性的小礼物：折纸。这是一个小小的姿态，意味着很多，尤其在令人压抑和悲伤的审判中，显现出安慰人心的色彩。

Narumi的母亲和姐姐准备的折纸 

图源：ER

克里斯蒂安（Christiane）每天都在法院密切关注审判，她想来表达对Narumi家人的支持和同情，离开的时候她带着这样的折纸。她说：“这是一个让我非常感动的举动。”

Narumi当年在贝桑松住的学生宿舍 

图源：ER/DR

被告为自己辩护的最重要理由是“没有找到尸体”，因此无法证明Narumi已经死亡。

“我花了很多个不眠之夜问自己这个问题，她的尸体在哪里？”警方代表叹了口气，“它可能会沉在水底，或者被树枝夹住。鉴于地形，有些地方人迹罕至，尸体可能在任何地方。”

Narumi的尸体至今没有找到 

图源：Le Progrès/MIchel MARILLY

Narumi的家人、同学，所有她接触过的人几乎都在寻找她，“唯一没有进行任何寻找的是尼古拉·泽佩达，因为他已经有了所有的答案，而且他仍然拥有这些答案。但他想让你相信他是本案的替罪羊，他是无辜的......显然他并不是无辜的”，检方律师在庭审的最后一天这样说。

贝桑松大学学生宿舍内Narumi的房间被查封 图源：ER

虽然检方要求的是判处尼古拉终身监禁，最终宣判的刑期只是28年有期徒刑。然而嫌疑犯仍旧不服，已提出上诉，要求二审，时间将可能在2023和2024年之间，地点未定。

所以，这次的审判虽然结束了，但案件还没有尘埃落定，而我们最揪心的问题也还是没有答案：Narumi在哪里？

希望案件能早日真相大白，罪犯受到应有的惩罚。